КХЛ поддержала недопуск болельщика «Шанхая» из-за иероглифов

Континентальная хоккейная лига прокомментировала инцидент, связанный с тем, что болельщиков «Шанхайских Драконов» не пустили на матч со СКА.

По информации лиги, при досмотре у части фанатов китайской команды обнаружили атрибутику с иероглифами. Согласно регламенту, зрители могут использовать только официально утверждённую клубом символику и обязаны предъявлять её на входе. Одна из задач проверки — не допускать на арену вещи с запрещёнными надписями или символами, в том числе на иностранных языках.

Сотрудники безопасности не могли самостоятельно перевести надписи и не имели подтверждения, что атрибутика является официальной. Поэтому доступ фанатов был временно ограничен, чтобы исключить возможное нарушение правил. «Шанхайские Драконы» прислали перечень разрешённой клубной продукции только за несколько минут до начала игры, и действия СКА, как подчеркнули в КХЛ, соответствовали требованиям регламента.

Также лига напомнила, что согласно техническому регламенту, любая символика с текстами на языках других стран должна иметь официально заверенный перевод.